国际贸易术语解释通则 2020

此页面旨在提供对国际商会(ICC)发布的《国际贸易术语解释通则® 2020》的基本理解。

incoterms-diagram
运输:
保险
职责

海洋和内陆水道运输规则

FCA

自由承运人

供应商生产、包装并准备了待运输的货物。 货物由买方的承运人接收,该承运人从卖方地点提取货物。 您可以称FCA条件为“买方自提”。

CIP

运费和保险已支付至

与CPT相同,但在特定的路线部分中,包括卖方承担的保险。
受到保险覆盖的运输部分可以是任何部分。

DTP

交付至码头已付费

供应商已安排陆上配送,完成港口手续,执行装船,支付目的港(机场)的运费,进行卸货,并根据货物价值考虑运输成本,支付进口关税。

CFR

运费和费用

供应商已组织陆路运输,完成港口手续,进行了船上装载,并向目的港(机场)支付了运费。

CPT

运费已付至

卖方负责将货物送到指定地点,并将其包含在货物价格中。通常,这个地点是一个终端,海洋承运人(航运公司)可以在这里接受货物以便进行进一步运输。

CIF

成本、保险和运费

与CFR相同,但保险费用由卖方承担,适用于运输路线的特定部分。
在保险覆盖的运输部分,可以是任何部分。

DAP

目的地交付

供应商已经组织了陆地交付,完成了港口手续,在船上装货,向目的港(机场)支付了运费,进行卸货,完成了港口手续,并支付了运输费用,以便后续的海关程序到达收货人地址。

FOB

装船免费

供应商已组织陆上交付,完成港口
手续,并已将货物装载上船。

СNI

费用与保险

与FCA相同,但将保险添加到卖方在特定路段的账户上。
保险覆盖的运输部分可以是任何部分。

DPU

送达指定地点 卸货

供应商已组织陆地配送,完成港口
手续,已在船上装货,已向目的港(机场)支付运费,并进行卸货。

DPP

交付地点已付费

供应商已组织陆地运输,
完成港口手续,进行了装船,
支付了目的港(机场)的运费,
卸货,完成港口手续,
支付了送达收货人的地址的陆上运输费用,
以及考虑到货物价值的进口关税,
并考虑了运输成本。

Incoterms regulations

国际商会于1936年首次发布的国际贸易术语解释通则,旨在协调跨境货物运输的实践。此外,一些术语(如FOB和CIF)相当古老,早在18世纪末的英国就已被使用。
国际贸易术语解释通则(Incoterms®)被全球各国和企业采纳,并由国际商会(ICC)注册商标。因此,它们在国际法(特别是海事法)中发挥着重要作用,并作为确定商业各方责任的基础。迄今为止,国际贸易术语在采购、销售和其他国际贸易交易中是必要的。

每个条件都有一个三字母的标识,通常描述了在两个参与者之间,谁支付每个费用的组成部分(运输、关税、保险)。通常为了更好地理解,这些术语按卖方支出顺序排列(第一个条件为 FCA — 卖方不支付任何费用,最后一个条件为 DPP — 卖方承担所有运输费用以及进口关税,实际上就是将货物送到买方的门口,并解除他所有的组织行动)。

此外,条款必须出现在协议中,以清楚理解在特定条件下发票金额中包括的内容。

同时,值得注意的是,国际贸易术语(Incoterms)并不优先于各国的地方法律,
在发生争议时,后者具有优势。此外,它们并未明确规定货物的产权何时从供应商转移到买方,也未考虑合同的总额、任何债务、货币、信用条件等。

首次使用国际贸易术语(Incoterms)的相关工作由国际商会(ICC)于1923年发布,首个名为《国际贸易术语》的出版物于1936年发行。此后在1953年、1967年、1976年、1980年、1990年、2000年和2010年进行了相应的修订并发布了更新版本。第九版,Incoterms 2020于2019年9月10日发布,并于2020年1月1日生效。