INCOTERMS 2010: ვაჭრობის პირობების ინტეგრირების მიზნით ICC- ის ოფიციალური წესები

Incoterms ან საერთაშორისო კომერციული პირობები საერთაშორისო კომერციულ სამართალთან დაკავშირებული საერთაშორისო სავაჭრო პალატის (ICC) მიერ გამოქვეყნებული წინასწარ განსაზღვრული კომერციული პირობების სერიაა. ისინი ფართოდ გამოიყენება საერთაშორისო კომერციული ოპერაციებში ან შესყიდვების პროცესში, რადგან საერთაშორისო გაყიდვების გამოყენება ხელს უწყობს სავაჭრო საბჭოები, სასამართლოები და საერთაშორისო ადვოკატები. სამთვიანი სავაჭრო პირობების სერია, რომელიც დაკავშირებულია საერთო საკონტრაქტო გაყიდვების პრაქტიკასთან, Incoterms- ის წესები განკუთვნილია ძირითადად, სატრანსპორტო საშუალებებთან დაკავშირებული საქონლისა და მიწოდების ამოცანებთან, ხარჯებთან და რისკებთან. Incoterms- ი აცნობებს გაყიდვების ხელშეკრულებას, რომელიც განსაზღვრავს ვალდებულებებს, ხარჯებს და რისკებს, რომლებიც ჩართულნი არიან გამყიდველისგან საქონლის მიყიდვაში. თუმცა, ეს არ წარმოადგენს კონტრაქტს ან მმართველობას. ასევე არ განსაზღვრავს სად გადადის ტიტრები და არ გადაიხდის ფასს, ვალუტა ან საკრედიტო ნივთებს.

Incoterms წესების მიღებულია მთავრობები, იურიდიული პირები და პრაქტიკოსები მსოფლიოში ინტერპრეტაციის ყველაზე ხშირად გამოყენებული ტერმინები საერთაშორისო ვაჭრობა. ისინი მიზნად ისახავენ სხვადასხვა ქვეყნებში წესების განსხვავებული ინტერპრეტაციით გამოწვეულ უზუსტობებს. როგორც ისინი რეგულარულად მოიცავს გაყიდვების კონტრაქტები მთელს მსოფლიოში.

1923 წელს გამოიცა ICC- ის მიერ გამოქვეყნებული პირველი ნამუშევარი, რომელიც 1936 წელს გამოქვეყნდა, პირველი რედაქციით, რომელიც ცნობილი იყო 1936 წელს გამოქვეყნებულ ინკოტემებზე. 1953 წლის 1953, 1967, 1976, 1980, 1990 და 2000 წლებში ცვლილებები შეიცვალა, მერვე ვერსიით - Incoterms 2010 - გამოქვეყნდა 2011 წლის 1 იანვრიდან. ICC იწყებს კონსულტაციებს Incoterms- ის ახალი გადახედვის შესახებ, ინკოტრებით 2020. "Incoterms" არის ICC- ის რეგისტრირებული სასაქონლო ნიშანი.

წესები საზღვაო და შიდა წყლის ტრანსპორტი:

FAS - უფასო ერთად გემი: რისკი გაივლის მყიდველს, მათ შორის გადაზიდვის ყველა სატრანსპორტო და სადაზღვევო ხარჯების, ერთხელ მიწოდება ერთად გემი (რეალისტურად დროს დაასახელა პორტი ტერმინალი) გამყიდველი. ექსპორტის კლირენსი ვალდებულება ეკისრება გამყიდველს.

FOB - უფასო ბორტზე: რისკი გადის მყიდველს, მათ შორის ყველა სატრანსპორტო და სადაზღვევო ხარჯების გადახდას, გამყიდველს მიერ გემის ბორტზე გადაცემის შემდეგ. ნაბიჯი შემდგომი ვიდრე FAS.

CFR - ღირებულება და სატვირთო: გამყიდველი აწვდის საქონლისა და რისკის გადახდას მყიდველისთვის გემზე. გამყიდველი აწყობს და იხდის ღირებულება და სატვირთო დაასახელა დანიშნულების პორტი. ნაბიჯი შემდგომი ვიდრე FOB.

CIF - ღირებულება, სადაზღვევო და სატვირთო: რისკი მიდის მყიდველისთვის გემზე გადაცემისას. გამყიდველი აწყობს და იხდის ღირებულებას, სატვირთო და სადაზღვევო პორტს. სადაზღვევო ხარჯების დამატება CFR- სთვის.

წესები ნებისმიერი რეჟიმი ან ტრანსპორტირების რეჟიმი:

EXW - Ex სამუშაოები: გამყიდველი აწვდის (დატვირთვის გარეშე) საქონელს მყიდველის განკარგულებაში მყიდველის განკარგულებაში. დიდი ხნის მანძილზე, როგორც ყველაზე მეტად მნიშვნელოვანია ახალი იმპორტისთვის, რადგან იგი წარმოადგენს მინიმალური ვალდებულებას გამყიდველს. ამ მარშრუტიზებულ გარიგებებზე მყიდველს აქვს შეზღუდული ვალდებულება, უზრუნველყოს გამყიდველს საექსპორტო ინფორმაცია.

FCA - უფასო გადამზიდველი: გამყიდველი აწვდის ტვირთას გადამზიდველს და შეიძლება პასუხისმგებელი იყოს ექსპორტისთვის საქონლის გაწმენდაზე (EEI- ის შევსება). უფრო რეალურია, ვიდრე EXW- ს, რადგან ის მოიცავს პიკაპის ჩატვირთვას, რომელიც სავარაუდოდ მოსალოდნელია და გამყიდველები უფრო მეტად შეშფოთებულნი არიან საექსპორტო დარღვევებზე.

CPT - გადაზიდვის გადახდა: გამყიდველი ვალდებულებას გადასცემს გადამზიდველს შეთანხმებულ ადგილას, რისკავს მყიდველს, მაგრამ გამყიდველი ვალდებულია გადაიხადოს დანიშნულ ადგილას დასახელებულ ადგილას.

CIP - გადაზიდვისა და დაზღვევის გადახდა: გამყიდველი ვალდებულებას გადასცემს გადამზიდველს შეთანხმებულ ადგილას, რისკავს მყიდველს, მაგრამ გამყიდველი ვალდებულია გადაიხადოს გადაზიდვისა და სადაზღვევო დანიშნულ ადგილას.

DAT - მიწოდებული ტერმინალში: გამყიდველი ატარებს ღირებულებას, რისკსა და პასუხისმგებლობას, სანამ საქონელი გადატვირთულია (მიწოდებული) დასახელებული მარაგის, საწყობის, ეზოში ან დანიშნულების ადგილას. დემურტრაჟი ან დაკავების ბრალდება შეიძლება მიმართოს გამყიდველს. გამყიდველი ექსპორტისთვის საქონლის გათიშვას, არ იმპორტს. DAT ცვლის DEQ, DES.

DAP - მიწოდებული ადგილზე: გამყიდველი ატარებს ღირებულებას, რისკსა და პასუხისმგებლობას საქონლის მიწოდების ადგილას დანიშნულ ადგილას. გამყიდველი ექსპორტისთვის საქონლის გათიშვას, არ იმპორტს. DAP ცვლის DAF, DDU.

DDP - გადაცემული მოვალეობა გადახდილი: გამყიდველი ეძლევა ღირებულება, რისკი და პასუხისმგებლობა გაწმენდილი საქონლის დანიშნულ ადგილას დანიშნულების ადგილზე მყიდველებს განკარგულებაში. მყიდველი პასუხისმგებელია გადმოტვირთვისთვის. გამყიდველი პასუხისმგებელია იმპორტის კლირენსით, მოვალეობებით და გადასახადებით, ამიტომ მყიდველი არ არის "ჩანაწერის იმპორტიორი".

INCOTERMS არ...
  • განსაზღვროს საკუთრების ან გადაცემის ტიპური საქონელი და არ მიიღებთ გადახდის პირობებს.
  • მიმართეთ მომსახურების კონტრაქტებს, არ განსაზღვრავენ სახელშეკრულებო უფლებებს ან ვალდებულებებს (გარდა მიწოდებისა) ან ხელშეკრულების გაუქმების დარღვევას.
  • დაიცვას მხარეები საკუთარი რისკისგან ან ზარალისგან, ან არ აწვდიან საქონელს მიწოდების დაწყებამდე ან მის შემდეგ.
  • მიუთითეთ საქონლის, ტრანსპორტირებისა და მიწოდების დეტალები. კონტეინერის დატვირთვა არ შედის შეფუთვაზე და უნდა იქნას განხილული გაყიდვების ხელშეკრულებაში.
  • გახსოვდეთ, Incoterms არ არის კანონი და არ არსებობს ნაგულისხმები Incoterm

ინკოთერმი 2020

  • EXW — Ყოფილი სამუშაოები
  • FCA — უფასო გადამზიდავი
  • FAS — უფასო გემის გასწვრივ
  • FOB — უფასო ბორტზე
  • CFR — Ღირებულება და ტვირთი
  • CIF — ღირებულება, დაზღვევა და სატვირთო
  • CIP — ვაგონი და სადაზღვევო გადახდა
  • DAP — მიწოდებული ადგილი
  • DPU — დაასახელა დატვირთული ადგილი
  • DDP — გადახდილი მოვალეობა

ინკოთერმი 2010

  • CFR — Ღირებულება და ტვირთი
  • CIF — ღირებულება, დაზღვევა და სატვირთო
  • CIP — ვაგონი და სადაზღვევო გადახდა
  • CPT — გადაზიდვის გადახდა
  • DAP — მიწოდებული ადგილი
  • DDP — გადახდილი მოვალეობა
  • თარიღი — მიწოდებული ტერმინალში
  • EXW — Ყოფილი სამუშაოები
  • FAS — უფასო გემის გასწვრივ
  • FCA — უფასო გადამზიდავი
  • FOB — უფასო ბორტზე
  • incoterms 2010 mini logo

ინკოთერმი 2000

  • DDU — გადაცემული მოვალეობა გადაუხდელი
  • DES — მიწოდება ექსპორტი
  • DEQ — გადაცემული Ex Quay
  • DAF — მიწოდებული სასაზღვრო
ინკოტომეტრები: გამყიდველი / მყიდველი რისკები, ხარჯები და ვალდებულებები ტრანსფერი
Incoterms- გამყიდველი / მყიდველი რისკები, ხარჯები და ვალდებულებები გადაცემის
დააჭირეთ გასადიდებლად