Freight, shipping and chartering glossary

Begriff Bedeutung
Gefährliche Güter Transported content that may pose a risk to safety or health and requires increased attention during its transportation.
Dokumente gegen die Annahme Instructions that the bank gives to the person who is involved in the shipment. They contain information that documents that transfer the right to own a particular product should be delivered to the buyer only after the buyer accepts the attached project.
Dokumente gegen Zahlung in international trade - an arrangement in which someone can collect imported goods only after paying them at the bank and confirming payment.
Deklarierter Wert für die Beförderung Der vom Absender auf einem Frachtbrief angegebene Warenwert zur Bestimmung eines Frachtsatzes oder der Haftungsgrenze des Frachtführers.
Dekonsolidierer An organization that provides packaging for orders, goods, etc.,
Abgegrenzter Rabatt An arrangement whereby a carrier reimburses a percentage of the total freight cost to shippers who transfer their goods for a specific period (usually six months) to the carrier. This refund is paid at the end of the period.
Lieferanweisungen A special document that the carrier receives so that he can pick up the goods
Auslieferungsauftrag A special document issued by the customs broker to the sea carrier as an argument for the delivery of goods by one of the parties.
Liegegeld Penalty for misuse of free time that is allocated to load or unload cargo.
Dichte a characteristic of physical indicators that measures the weight of a cargo per unit volume or pounds per cubic foot
Dichtegrad dependence of cost on such characteristics as weight and density of the cargo.
Inhaftierung Penalty for misuse of free time that is allocated to load or unload cargo
Devanning Unloading contents from a container or other equipment.
Delivery Fee Depending on the type of cargo, it is determined for how long the payment for delivery will be contracted.
Duty Disbursement Expenses of agents that they incurred in port.