Глоссарий по фрахту, перевозке и фрахтованию грузов

Type
Meaning
Safety stock
Резервные запасы, ниже которых уровень запасов этого продукта не должен опускаться.
Salvage material
Неиспользованный материал, который имеет рыночную стоимость и может быть продан.
Scrap material
Дефектный материал, который не имеет рыночной стоимости и не может быть продан.
Screening charge
Закупка, связанная с проверкой в терминале аэропорта.
Sea Waybill
Транспортный документ, используемый при перевозке. Груз выдается конкретному грузополучателю, указанному в морской накладной, если он может документально подтвердить свою личность, и при этом ему не требуется предъявлять оригинал данной накладной.
Security Filing
Импортер или его агент обязаны предоставлять в электронном виде информацию, относящуюся к грузу. Этот термин используется в США.
Separable cost
Затраты, которые компания может непосредственно отнести к определенному сегменту бизнеса.
Сервис
Определенная, регулярная схема звонков, совершаемых перевозчиком при приеме и выгрузке груза.
Service Contract
Контракт на оптимизацию потока услуг, предоставляемых предприятиями потребителям, оказываемых друг другу партнерами по цепи поставок, а также внутрифирменных потоков.
Ship agent
Уполномоченное лицо (физическое или юридическое лицо), совершающее определенные действия от имени другого лица (принципала) от его имени и в его интересах.
Shipbroker
Посредник, способствующий осуществлению розничных сделок между заинтересованными лицами (клиентами) от их имени и за их счет.
Shipment
Груз, отправленный морским, автомобильным, железнодорожным или воздушным транспортом.
Shipment Point
Определенное место, откуда товары будут отправляться для перемещения.
Shipper’s agent
Фирма, которая, в первую очередь, сопоставляет небольшие грузы, особенно однократные, чтобы позволить грузоотправителям использовать тарифы на двухкратные прицепы.
Shipper’s Letter Of Instruction (SLI)
Записка экспортера экспедитору с инструкциями о том, как отправляется груз и куда он направляется.
Shipping Quote
Документ, разбивающий отдельные фрагменты груза, с каждой из которых взимается дополнительная плата, в соответствии с вашим ценовым предложением.
Shipping Types
Различные уровни обслуживания, которые вы будете использовать для выполнения ваших заказов.
Special Customs Invoice
В дополнение к таможенному счету-фактуре некоторые страны требуют специальный таможенный счет-фактуру, предназначенный для облегчения таможенной очистки товаров и начисления таможенных пошлин в этой стране.
Spot Voyage
Фрахтование конкретного судна для перемещения одного груза между указанными портами погрузки и выгрузки в ближайшем будущем.
Stevedore
Специализированные организации и фирмы, занимающиеся погрузкой и разгрузкой судов.
Storage
Стоимость хранения груза на складе за пределами объекта.
Stowage
Размещение грузов в грузовых отсеках судов с целью выравнивания их или заполнения подпалубных пустот. Обычно используется при погрузке навалочных и навалочных грузов.
Stripping
Закупка, связанная с поломкой контейнера.
Surcharge
Дополнительный сбор к соответствующим сборам; автоперевозчики имеют топливный сбор, а железные дороги могут применять сбор по любому совместному тарифу, который не дает 110 процентов переменной стоимости.