CSNA - China Shipping North America - āļŦāļĄāļēāļĒāļāļķāļ āļāļĢāļīāļĐāļąāļ āļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļŠāļāļāđāļŦāđāļāļāļ·āļ China Shipping (North America) Holding Co. , Ltd. ("CSNA Holding") āđāļĨāļ° China Shipping (North America) Agency Co. , Inc. ("CSNA Agency").
āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļīāļ CSCL āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļīāļāļŦāļĨāļąāļāļŦāļĢāļ·āļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļīāļāļāļĩāđāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāđāļāļāļđāđāļāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāđāđāļĨāļ°āļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļ āđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļāļŠāđāļāļŠāļīāļāļāđāļēāļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļāļēāļĢāļāļąāļāđāļāđāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļĒāđāļāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļŠāđāļāđāļāļāļŠāļēāļĢāļāļīāļāļĩāļāļēāļĢāļĻāļļāļĨāļāļēāļāļĢāļāļēāļĢāļāļąāļāļŠāđāļāļŠāļīāļāļāđāļēāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāđāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļ·āđāļ āđ āļāļĩāđāļĄāļĩāļĄāļđāļĨāļāđāļēāđāļāļīāđāļĄāļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļāļēāļĢāļāļīāļāļāļēāļĄāļ āļēāļāļāļ°.
āđāļĄāļ·āđāļāđāļāļ·āļāļāļāļĪāļĻāļāļīāļāļēāļĒāļ āļ.āļĻ. 2549 CSCL āļĄāļĩāļāļāļāđāļĢāļ·āļāļāļāļēāļāđāļĨāđāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļŠāļĄāļąāļĒāļāļķāđāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāđāļ§āļĒāđāļĢāļ·āļāļāļĢāļĢāļāļļāļāļŠāļīāļāļāđāļēāđāļāđāļĄāļĢāļđāļāđāļāļāļāļģāļāļ§āļ 151 āļĨāļģāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļģāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāļĢāļ§āļĄāļāļąāđāļāļŠāļīāđāļ 408,546 TEUs āđāļĨāļ°āļĄāļĩāđāļŠāđāļāļāļēāļāđāļāļīāļāđāļĢāļ·āļāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļĨāļ°āđāļŠāđāļāļāļēāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļīāļāđāļŠāđāļāļāļēāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĩāļāđāļĨāļ°āļāļĩāđāļāļļāđāļāđāļāļēāļŦāļĨāļĩāđāļāļĒāļāļīāļĨāļīāļāļāļīāļāļŠāđāļāļīāļāđāļāļāļĩāđāļāļĩāļĒ āļāļāļŠāđāļāļĢāđāļĨāļĩāļĒ, āļāļ°āđāļĨāđāļĄāļāļīāđāļāļāļĢāđāđāļĢāđāļāļĩāļĒāļ, āļŠāļŦāļĢāļąāļāļāđāļĄāļĢāļīāļāļē, āļĒāļļāđāļĢāļāđāļĨāļ°āļāļļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļĨāļēāļĒāļāļēāļāļāļ·āđāļ āđ āđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāļāļāļ āļāļĢāļīāļĐāļąāļ āļāļĢāļāļāļāļĨāļļāļĄāļāļķāļāļāđāļēāđāļĢāļ·āļāļŦāļĨāļąāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĩāļāļāļĩāđāļāļļāđāļāđāļāļēāļŦāļĨāļĩāđāļĨāļ°āđāļāđāļāļĩāļĒāļāļ°āļ§āļąāļāļāļāļāđāļāļĩāļĒāļāđāļāđ āļĄāļēāļāļāļ§āđāļēāļāļđāđāđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļāļ·āđāļāđāļ CSCL āđāļĢāļĩāļĒāļ 12 āļāļāļĢāđāļāļāļēāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĩāļāļĢāļ§āļĄāļāļąāđāļāļāđāļēāđāļĢāļ·āļāđāļĄāđāļāđāļģāļŠāđāļ§āļāđāļŦāļāđāļāļēāļĄāđāļĄāđāļāđāļģāđāļĒāļāļāļĩāđāļĄāđāļāđāļģāđāļāļīāļĢāđāļĨāđāļĨāļ°āļŠāļēāļāļēāļāļāļāļāļ§āļāđāļāļēāđāļŦāđāļāļēāļĢāļāļāļŠāđāļāļāļĩāđāļĢāļ§āļāđāļĢāđāļ§āļāļĨāļāļāļ āļąāļĒāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāđāļāļŠāļīāļāļāđāļēāļāļđāđāļāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāđāļāļąāđāļāļŦāļĄāļ āļĄāļĩāđāļŠāđāļāļāļēāļāļāļīāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļĄāļēāļāļāļ§āđāļē 40 āđāļŠāđāļāļāļēāļāļāļąāđāļ§āļāļąāđāļāđāļŠāđāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļļāļāļąāļāļāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļīāļāđāļĨāļ°āļāļģāļāļ§āļāļāļĩāđāđāļāļīāđāļĄāļāļķāđāļāļāļĒāđāļēāļāļāđāļāđāļāļ·āđāļāļ.
CSCL āđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĩāļāļĄāļĩāļŠāļģāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļŠāđāļāļŠāļīāļāļāđāļēāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļŠāļāļēāļĄāļĢāļąāļāļāļđāđāļāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāđāđāļĨāļ° āļāļĢāļīāļĐāļąāļ āļāļāļŠāđāļāļŠāļīāļāļāđāļēāļāļđāđāļāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāđ CSCL āļĄāļĩāđāļāļāļāļ°āđāļāđāļāļāļąāļāļāļāļēāļāļāļāļąāļāļŠāļāđāļŠāđāļĨāļ°āđāļāļĢāļīāļāļĢāļļāđāļāđāļĢāļ·āļāļāđāļāļĒāļĄāļĩ āļāļĢāļīāļĐāļąāļ āđāļāđāļāļĢāļ·āļāļĨāļđāļāļāđāļēāđāļĨāļ°āļāļđāđāļāđāļēāļāļāļ āļāļĢāļīāļĐāļąāļ āļāļąāđāļāļāļĩāđāļāļķāđāļāļāļĒāļđāđāļāļąāļāļāļļāļāļāļĢāļāđāļāļĩāđāļāļąāļāļŠāļĄāļąāļĒāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļĨāđāļēāļŠāļļāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāđāļāļāļļāļāļāļĩāđāđāļāđāļĄāļāļ§āļ āđāļāļ·āđāļāļāļāļēāļāļāļĨāļĒāļļāļāļāđāļāļēāļĢāđāļāļīāļāđāļāļāļĩāđāļāđāļēāļ§āļĢāđāļēāļ§āļāļĒāđāļēāļāļĄāļēāļāđāļāļĒāđāļāđāļŠāļīāđāļāļāđāļāļŠāļĢāđāļēāļāđāļŦāļĄāđāđāļĨāļ°āđāļāļāļĢāđāļŠāļĢāļ§āļĄāļāļąāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāđāļāļĢāļąāļāļĒāļēāļāļĢāđāļŦāļĄāđ āđ āđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļĨāļ°āļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāđāļāļĄāļđāļĨ CSCL āđāļāđāļāļĨāļēāļĒāđāļāđāļāđāļĢāļāļāļĩāđāļāđāļāļāļāļģāļāļķāļāļāļķāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāđāļāļŠāļīāļāļāđāļēāļāļēāļāđāļĢāļ·āļāđāļāļāļāļĢāļāļ§āļāļāļĢāđāļāļāļļāļĢāļāļīāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļāļąāđāļāđāļāļāļ°āļ§āļąāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļ°āļ§āļąāļāļāļ āđāļĨāļ. CSCL āļĄāļļāđāļāļŦāļ§āļąāļāļāļĩāđāļāļ°āđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļĨāļđāļāļāđāļēāđāļāļāļ°āđāļĨāļŦāļĨāļ§āļāđāļĨāļ°āļāļ·āđāļ āđ.
CSG āļāļķāđāļāđāļāđāļ āļāļĢāļīāļĐāļąāļ āđāļĄāđāļāļāļ CSCL āđāļĨāļ° CSNA āļāđāļāļāļąāđāļāļāļķāđāļāđāļĄāļ·āđāļāļ§āļąāļāļāļĩāđ 1 āļāļĢāļāļāļēāļāļĄ āļ.āļĻ. 2540 āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļŠāļģāļāļąāļāļāļēāļāđāļŦāļāđāļāļąāđāļāļāļĒāļđāđāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļāđāļŪāđ āđāļāđāļāļŦāļāļķāđāļāđāļ 44 āļĢāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļāļāļĩāđāļŠāļģāļāļąāļāļāļāļāļĢāļąāļāļ āļēāļĒāđāļāđāļāļēāļĢāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļāļĒāļāļĢāļāļāļāļāļĢāļąāļāļāļēāļĨāļāļĨāļēāļāđāļĨāļ°āđāļāđāļāļāļĨāļļāđāļĄ āļāļĢāļīāļĐāļąāļ āļāļāļŠāđāļāļāļāļēāļāđāļŦāļāđāļāļĩāđāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļāļāļąāđāļ§āđāļĨāļāđāļāļāđāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāđāļāđāļĨāļ°āđāļĨāļāļīāļŠāļāļīāļāļŠāđāļāđāļēāļāđ āļāđāļ§āļĒ CSCL āđāļāđāļāđāļāļāļŦāļĨāļąāļ CSG āļĄāļĩāļŠāļīāļāļāļĢāļąāļāļĒāđāļĢāļ§āļĄ 40 āļāļąāļāļĨāđāļēāļāļŦāļĒāļ§āļ (4.82 āļāļąāļāļĨāđāļēāļāđāļŦāļĢāļĩāļĒāļāļŠāļŦāļĢāļąāļāļāļĩāđ RMB8.3 / US $) āļ āļēāļĒāđāļāđāļĢāđāļĄāļāļāļāđāļĢāļ·āļāļĄāļĩāđāļĢāļ·āļāđāļāļīāļāļŠāļĄāļļāļāļĢāļāļāļŠāđāļāļŠāļīāļāļāđāļē 5 āļĨāļģāđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āđāļĢāļ·āļāļāļĢāļĢāļāļļāļāļāđāļģāļĄāļąāļāđāļĢāļ·āļāđāļāļīāļāļŠāļĄāļļāļāļĢāđāļĢāļ·āļāđāļāļĒāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āđāļĢāļ·āļāļāļĢāļĢāļāļļāļāļŠāļīāļāļāđāļēāļāļīāđāļĻāļĐāļāļĢāļ°āļāļāļāļāđāļ§āļĒāđāļĢāļ·āļāļāļāļēāļ 400 āļĨāļģāļĄāļĩāļāđāļģāļŦāļāļąāļāļāļĢāļĢāļāļļāļāļĢāļ§āļĄ 11.5 āļĨāđāļēāļāļāļąāļ āļāļąāļāļāļļāļāļąāļ CSG āđāļāđāļāļĒāļēāļĒāļāļļāļĢāļāļīāļāđāļāļŠāļđāđāļāļļāļĢāļāļīāļāđāļĨāļāļīāļŠāļāļīāļāļŠāđāđāļāļāļāļĢāļāļ§āļāļāļĢāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļ terminal āļāļēāļĢāđāļāļīāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāļāļāļļāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāđāļēāļāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āđāļĢāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļŦāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāđāļēāđāļĨāļ°āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļāđāļāļĻ.
āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļīāļ CSCL āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļīāļāļŦāļĨāļąāļāļŦāļĢāļ·āļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļīāļāļāļĩāđāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāđāļāļāļđāđāļāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāđāđāļĨāļ°āļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļ āđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļāļŠāđāļāļŠāļīāļāļāđāļēāļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļāļēāļĢāļāļąāļāđāļāđāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļĒāđāļāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļŠāđāļāđāļāļāļŠāļēāļĢāļāļīāļāļĩāļāļēāļĢāļĻāļļāļĨāļāļēāļāļĢāļāļēāļĢāļāļąāļāļŠāđāļāļŠāļīāļāļāđāļēāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāđāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļ·āđāļ āđ āļāļĩāđāļĄāļĩāļĄāļđāļĨāļāđāļēāđāļāļīāđāļĄāļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļāļēāļĢāļāļīāļāļāļēāļĄāļ āļēāļāļāļ°.
āđāļĄāļ·āđāļāđāļāļ·āļāļāļāļĪāļĻāļāļīāļāļēāļĒāļ āļ.āļĻ. 2549 CSCL āļĄāļĩāļāļāļāđāļĢāļ·āļāļāļāļēāļāđāļĨāđāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļŠāļĄāļąāļĒāļāļķāđāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāđāļ§āļĒāđāļĢāļ·āļāļāļĢāļĢāļāļļāļāļŠāļīāļāļāđāļēāđāļāđāļĄāļĢāļđāļāđāļāļāļāļģāļāļ§āļ 151 āļĨāļģāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļģāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāļĢāļ§āļĄāļāļąāđāļāļŠāļīāđāļ 408,546 TEUs āđāļĨāļ°āļĄāļĩāđāļŠāđāļāļāļēāļāđāļāļīāļāđāļĢāļ·āļāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļĨāļ°āđāļŠāđāļāļāļēāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļīāļāđāļŠāđāļāļāļēāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĩāļāđāļĨāļ°āļāļĩāđāļāļļāđāļāđāļāļēāļŦāļĨāļĩāđāļāļĒāļāļīāļĨāļīāļāļāļīāļāļŠāđāļāļīāļāđāļāļāļĩāđāļāļĩāļĒ āļāļāļŠāđāļāļĢāđāļĨāļĩāļĒ, āļāļ°āđāļĨāđāļĄāļāļīāđāļāļāļĢāđāđāļĢāđāļāļĩāļĒāļ, āļŠāļŦāļĢāļąāļāļāđāļĄāļĢāļīāļāļē, āļĒāļļāđāļĢāļāđāļĨāļ°āļāļļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļĨāļēāļĒāļāļēāļāļāļ·āđāļ āđ āđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāļāļāļ āļāļĢāļīāļĐāļąāļ āļāļĢāļāļāļāļĨāļļāļĄāļāļķāļāļāđāļēāđāļĢāļ·āļāļŦāļĨāļąāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĩāļāļāļĩāđāļāļļāđāļāđāļāļēāļŦāļĨāļĩāđāļĨāļ°āđāļāđāļāļĩāļĒāļāļ°āļ§āļąāļāļāļāļāđāļāļĩāļĒāļāđāļāđ āļĄāļēāļāļāļ§āđāļēāļāļđāđāđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļāļ·āđāļāđāļ CSCL āđāļĢāļĩāļĒāļ 12 āļāļāļĢāđāļāļāļēāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĩāļāļĢāļ§āļĄāļāļąāđāļāļāđāļēāđāļĢāļ·āļāđāļĄāđāļāđāļģāļŠāđāļ§āļāđāļŦāļāđāļāļēāļĄāđāļĄāđāļāđāļģāđāļĒāļāļāļĩāđāļĄāđāļāđāļģāđāļāļīāļĢāđāļĨāđāļĨāļ°āļŠāļēāļāļēāļāļāļāļāļ§āļāđāļāļēāđāļŦāđāļāļēāļĢāļāļāļŠāđāļāļāļĩāđāļĢāļ§āļāđāļĢāđāļ§āļāļĨāļāļāļ āļąāļĒāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāđāļāļŠāļīāļāļāđāļēāļāļđāđāļāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāđāļāļąāđāļāļŦāļĄāļ āļĄāļĩāđāļŠāđāļāļāļēāļāļāļīāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļĄāļēāļāļāļ§āđāļē 40 āđāļŠāđāļāļāļēāļāļāļąāđāļ§āļāļąāđāļāđāļŠāđāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļļāļāļąāļāļāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļīāļāđāļĨāļ°āļāļģāļāļ§āļāļāļĩāđāđāļāļīāđāļĄāļāļķāđāļāļāļĒāđāļēāļāļāđāļāđāļāļ·āđāļāļ.
CSCL āđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĩāļāļĄāļĩāļŠāļģāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļŠāđāļāļŠāļīāļāļāđāļēāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļŠāļāļēāļĄāļĢāļąāļāļāļđāđāļāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāđāđāļĨāļ° āļāļĢāļīāļĐāļąāļ āļāļāļŠāđāļāļŠāļīāļāļāđāļēāļāļđāđāļāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāđ CSCL āļĄāļĩāđāļāļāļāļ°āđāļāđāļāļāļąāļāļāļāļēāļāļāļāļąāļāļŠāļāđāļŠāđāļĨāļ°āđāļāļĢāļīāļāļĢāļļāđāļāđāļĢāļ·āļāļāđāļāļĒāļĄāļĩ āļāļĢāļīāļĐāļąāļ āđāļāđāļāļĢāļ·āļāļĨāļđāļāļāđāļēāđāļĨāļ°āļāļđāđāļāđāļēāļāļāļ āļāļĢāļīāļĐāļąāļ āļāļąāđāļāļāļĩāđāļāļķāđāļāļāļĒāļđāđāļāļąāļāļāļļāļāļāļĢāļāđāļāļĩāđāļāļąāļāļŠāļĄāļąāļĒāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļĨāđāļēāļŠāļļāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāđāļāļāļļāļāļāļĩāđāđāļāđāļĄāļāļ§āļ āđāļāļ·āđāļāļāļāļēāļāļāļĨāļĒāļļāļāļāđāļāļēāļĢāđāļāļīāļāđāļāļāļĩāđāļāđāļēāļ§āļĢāđāļēāļ§āļāļĒāđāļēāļāļĄāļēāļāđāļāļĒāđāļāđāļŠāļīāđāļāļāđāļāļŠāļĢāđāļēāļāđāļŦāļĄāđāđāļĨāļ°āđāļāļāļĢāđāļŠāļĢāļ§āļĄāļāļąāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāđāļāļĢāļąāļāļĒāļēāļāļĢāđāļŦāļĄāđ āđ āđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļĨāļ°āļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāđāļāļĄāļđāļĨ CSCL āđāļāđāļāļĨāļēāļĒāđāļāđāļāđāļĢāļāļāļĩāđāļāđāļāļāļāļģāļāļķāļāļāļķāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāđāļāļŠāļīāļāļāđāļēāļāļēāļāđāļĢāļ·āļāđāļāļāļāļĢāļāļ§āļāļāļĢāđāļāļāļļāļĢāļāļīāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļāļąāđāļāđāļāļāļ°āļ§āļąāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļ°āļ§āļąāļāļāļ āđāļĨāļ. CSCL āļĄāļļāđāļāļŦāļ§āļąāļāļāļĩāđāļāļ°āđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļĨāļđāļāļāđāļēāđāļāļāļ°āđāļĨāļŦāļĨāļ§āļāđāļĨāļ°āļāļ·āđāļ āđ.
CSG āļāļķāđāļāđāļāđāļ āļāļĢāļīāļĐāļąāļ āđāļĄāđāļāļāļ CSCL āđāļĨāļ° CSNA āļāđāļāļāļąāđāļāļāļķāđāļāđāļĄāļ·āđāļāļ§āļąāļāļāļĩāđ 1 āļāļĢāļāļāļēāļāļĄ āļ.āļĻ. 2540 āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļŠāļģāļāļąāļāļāļēāļāđāļŦāļāđāļāļąāđāļāļāļĒāļđāđāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļāđāļŪāđ āđāļāđāļāļŦāļāļķāđāļāđāļ 44 āļĢāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļāļāļĩāđāļŠāļģāļāļąāļāļāļāļāļĢāļąāļāļ āļēāļĒāđāļāđāļāļēāļĢāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļāļĒāļāļĢāļāļāļāļāļĢāļąāļāļāļēāļĨāļāļĨāļēāļāđāļĨāļ°āđāļāđāļāļāļĨāļļāđāļĄ āļāļĢāļīāļĐāļąāļ āļāļāļŠāđāļāļāļāļēāļāđāļŦāļāđāļāļĩāđāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļāļāļąāđāļ§āđāļĨāļāđāļāļāđāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāđāļāđāļĨāļ°āđāļĨāļāļīāļŠāļāļīāļāļŠāđāļāđāļēāļāđ āļāđāļ§āļĒ CSCL āđāļāđāļāđāļāļāļŦāļĨāļąāļ CSG āļĄāļĩāļŠāļīāļāļāļĢāļąāļāļĒāđāļĢāļ§āļĄ 40 āļāļąāļāļĨāđāļēāļāļŦāļĒāļ§āļ (4.82 āļāļąāļāļĨāđāļēāļāđāļŦāļĢāļĩāļĒāļāļŠāļŦāļĢāļąāļāļāļĩāđ RMB8.3 / US $) āļ āļēāļĒāđāļāđāļĢāđāļĄāļāļāļāđāļĢāļ·āļāļĄāļĩāđāļĢāļ·āļāđāļāļīāļāļŠāļĄāļļāļāļĢāļāļāļŠāđāļāļŠāļīāļāļāđāļē 5 āļĨāļģāđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āđāļĢāļ·āļāļāļĢāļĢāļāļļāļāļāđāļģāļĄāļąāļāđāļĢāļ·āļāđāļāļīāļāļŠāļĄāļļāļāļĢāđāļĢāļ·āļāđāļāļĒāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āđāļĢāļ·āļāļāļĢāļĢāļāļļāļāļŠāļīāļāļāđāļēāļāļīāđāļĻāļĐāļāļĢāļ°āļāļāļāļāđāļ§āļĒāđāļĢāļ·āļāļāļāļēāļ 400 āļĨāļģāļĄāļĩāļāđāļģāļŦāļāļąāļāļāļĢāļĢāļāļļāļāļĢāļ§āļĄ 11.5 āļĨāđāļēāļāļāļąāļ āļāļąāļāļāļļāļāļąāļ CSG āđāļāđāļāļĒāļēāļĒāļāļļāļĢāļāļīāļāđāļāļŠāļđāđāļāļļāļĢāļāļīāļāđāļĨāļāļīāļŠāļāļīāļāļŠāđāđāļāļāļāļĢāļāļ§āļāļāļĢāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļ terminal āļāļēāļĢāđāļāļīāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāļāļāļļāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāđāļēāļāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āđāļĢāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļŦāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāđāļēāđāļĨāļ°āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļāđāļāļĻ.
CSNA - China Shipping North America - āļŦāļĄāļēāļĒāļāļķāļ āļāļĢāļīāļĐāļąāļ āļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļŠāļāļāđāļŦāđāļāļāļ·āļ China Shipping (North America) Holding Co. , Ltd. ("CSNA Holding") āđāļĨāļ° China Shipping (North America) Agency Co. , Inc. ("CSNA Agency").
āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļīāļ CSCL āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļīāļāļŦāļĨāļąāļāļŦāļĢāļ·āļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļīāļāļāļĩāđāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāđāļāļāļđāđāļāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāđāđāļĨāļ°āļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļ āđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļāļŠāđāļāļŠāļīāļāļāđāļēāļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļāļēāļĢāļāļąāļāđāļāđāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļĒāđāļāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļŠāđāļāđāļāļāļŠāļēāļĢāļāļīāļāļĩāļāļēāļĢāļĻāļļāļĨāļāļēāļāļĢāļāļēāļĢāļāļąāļāļŠāđāļāļŠāļīāļāļāđāļēāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāđāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļ·āđāļ āđ āļāļĩāđāļĄāļĩāļĄāļđāļĨāļāđāļēāđāļāļīāđāļĄāļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļāļēāļĢāļāļīāļāļāļēāļĄāļ āļēāļāļāļ°.
āđāļĄāļ·āđāļāđāļāļ·āļāļāļāļĪāļĻāļāļīāļāļēāļĒāļ āļ.āļĻ. 2549 CSCL āļĄāļĩāļāļāļāđāļĢāļ·āļāļāļāļēāļāđāļĨāđāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļŠāļĄāļąāļĒāļāļķāđāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāđāļ§āļĒāđāļĢāļ·āļāļāļĢāļĢāļāļļāļāļŠāļīāļāļāđāļēāđāļāđāļĄāļĢāļđāļāđāļāļāļāļģāļāļ§āļ 151 āļĨāļģāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļģāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāļĢāļ§āļĄāļāļąāđāļāļŠāļīāđāļ 408,546 TEUs āđāļĨāļ°āļĄāļĩāđāļŠāđāļāļāļēāļāđāļāļīāļāđāļĢāļ·āļāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļĨāļ°āđāļŠāđāļāļāļēāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļīāļāđāļŠāđāļāļāļēāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĩāļāđāļĨāļ°āļāļĩāđāļāļļāđāļāđāļāļēāļŦāļĨāļĩāđāļāļĒāļāļīāļĨāļīāļāļāļīāļāļŠāđāļāļīāļāđāļāļāļĩāđāļāļĩāļĒ āļāļāļŠāđāļāļĢāđāļĨāļĩāļĒ, āļāļ°āđāļĨāđāļĄāļāļīāđāļāļāļĢāđāđāļĢāđāļāļĩāļĒāļ, āļŠāļŦāļĢāļąāļāļāđāļĄāļĢāļīāļāļē, āļĒāļļāđāļĢāļāđāļĨāļ°āļāļļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļĨāļēāļĒāļāļēāļāļāļ·āđāļ āđ āđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāļāļāļ āļāļĢāļīāļĐāļąāļ āļāļĢāļāļāļāļĨāļļāļĄāļāļķāļāļāđāļēāđāļĢāļ·āļāļŦāļĨāļąāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĩāļāļāļĩāđāļāļļāđāļāđāļāļēāļŦāļĨāļĩāđāļĨāļ°āđāļāđāļāļĩāļĒāļāļ°āļ§āļąāļāļāļāļāđāļāļĩāļĒāļāđāļāđ āļĄāļēāļāļāļ§āđāļēāļāļđāđāđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļāļ·āđāļāđāļ CSCL āđāļĢāļĩāļĒāļ 12 āļāļāļĢāđāļāļāļēāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĩāļāļĢāļ§āļĄāļāļąāđāļāļāđāļēāđāļĢāļ·āļāđāļĄāđāļāđāļģāļŠāđāļ§āļāđāļŦāļāđāļāļēāļĄāđāļĄāđāļāđāļģāđāļĒāļāļāļĩāđāļĄāđāļāđāļģāđāļāļīāļĢāđāļĨāđāļĨāļ°āļŠāļēāļāļēāļāļāļāļāļ§āļāđāļāļēāđāļŦāđāļāļēāļĢāļāļāļŠāđāļāļāļĩāđāļĢāļ§āļāđāļĢāđāļ§āļāļĨāļāļāļ āļąāļĒāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāđāļāļŠāļīāļāļāđāļēāļāļđāđāļāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāđāļāļąāđāļāļŦāļĄāļ āļĄāļĩāđāļŠāđāļāļāļēāļāļāļīāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļĄāļēāļāļāļ§āđāļē 40 āđāļŠāđāļāļāļēāļāļāļąāđāļ§āļāļąāđāļāđāļŠāđāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļļāļāļąāļāļāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļīāļāđāļĨāļ°āļāļģāļāļ§āļāļāļĩāđāđāļāļīāđāļĄāļāļķāđāļāļāļĒāđāļēāļāļāđāļāđāļāļ·āđāļāļ.
CSCL āđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĩāļāļĄāļĩāļŠāļģāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļŠāđāļāļŠāļīāļāļāđāļēāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļŠāļāļēāļĄāļĢāļąāļāļāļđāđāļāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāđāđāļĨāļ° āļāļĢāļīāļĐāļąāļ āļāļāļŠāđāļāļŠāļīāļāļāđāļēāļāļđāđāļāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāđ CSCL āļĄāļĩāđāļāļāļāļ°āđāļāđāļāļāļąāļāļāļāļēāļāļāļāļąāļāļŠāļāđāļŠāđāļĨāļ°āđāļāļĢāļīāļāļĢāļļāđāļāđāļĢāļ·āļāļāđāļāļĒāļĄāļĩ āļāļĢāļīāļĐāļąāļ āđāļāđāļāļĢāļ·āļāļĨāļđāļāļāđāļēāđāļĨāļ°āļāļđāđāļāđāļēāļāļāļ āļāļĢāļīāļĐāļąāļ āļāļąāđāļāļāļĩāđāļāļķāđāļāļāļĒāļđāđāļāļąāļāļāļļāļāļāļĢāļāđāļāļĩāđāļāļąāļāļŠāļĄāļąāļĒāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļĨāđāļēāļŠāļļāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāđāļāļāļļāļāļāļĩāđāđāļāđāļĄāļāļ§āļ āđāļāļ·āđāļāļāļāļēāļāļāļĨāļĒāļļāļāļāđāļāļēāļĢāđāļāļīāļāđāļāļāļĩāđāļāđāļēāļ§āļĢāđāļēāļ§āļāļĒāđāļēāļāļĄāļēāļāđāļāļĒāđāļāđāļŠāļīāđāļāļāđāļāļŠāļĢāđāļēāļāđāļŦāļĄāđāđāļĨāļ°āđāļāļāļĢāđāļŠāļĢāļ§āļĄāļāļąāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāđāļāļĢāļąāļāļĒāļēāļāļĢāđāļŦāļĄāđ āđ āđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļĨāļ°āļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāđāļāļĄāļđāļĨ CSCL āđāļāđāļāļĨāļēāļĒāđāļāđāļāđāļĢāļāļāļĩāđāļāđāļāļāļāļģāļāļķāļāļāļķāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāđāļāļŠāļīāļāļāđāļēāļāļēāļāđāļĢāļ·āļāđāļāļāļāļĢāļāļ§āļāļāļĢāđāļāļāļļāļĢāļāļīāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļāļąāđāļāđāļāļāļ°āļ§āļąāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļ°āļ§āļąāļāļāļ āđāļĨāļ. CSCL āļĄāļļāđāļāļŦāļ§āļąāļāļāļĩāđāļāļ°āđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļĨāļđāļāļāđāļēāđāļāļāļ°āđāļĨāļŦāļĨāļ§āļāđāļĨāļ°āļāļ·āđāļ āđ.
CSG āļāļķāđāļāđāļāđāļ āļāļĢāļīāļĐāļąāļ āđāļĄāđāļāļāļ CSCL āđāļĨāļ° CSNA āļāđāļāļāļąāđāļāļāļķāđāļāđāļĄāļ·āđāļāļ§āļąāļāļāļĩāđ 1 āļāļĢāļāļāļēāļāļĄ āļ.āļĻ. 2540 āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļŠāļģāļāļąāļāļāļēāļāđāļŦāļāđāļāļąāđāļāļāļĒāļđāđāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļāđāļŪāđ āđāļāđāļāļŦāļāļķāđāļāđāļ 44 āļĢāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļāļāļĩāđāļŠāļģāļāļąāļāļāļāļāļĢāļąāļāļ āļēāļĒāđāļāđāļāļēāļĢāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļāļĒāļāļĢāļāļāļāļāļĢāļąāļāļāļēāļĨāļāļĨāļēāļāđāļĨāļ°āđāļāđāļāļāļĨāļļāđāļĄ āļāļĢāļīāļĐāļąāļ āļāļāļŠāđāļāļāļāļēāļāđāļŦāļāđāļāļĩāđāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļāļāļąāđāļ§āđāļĨāļāđāļāļāđāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāđāļāđāļĨāļ°āđāļĨāļāļīāļŠāļāļīāļāļŠāđāļāđāļēāļāđ āļāđāļ§āļĒ CSCL āđāļāđāļāđāļāļāļŦāļĨāļąāļ CSG āļĄāļĩāļŠāļīāļāļāļĢāļąāļāļĒāđāļĢāļ§āļĄ 40 āļāļąāļāļĨāđāļēāļāļŦāļĒāļ§āļ (4.82 āļāļąāļāļĨāđāļēāļāđāļŦāļĢāļĩāļĒāļāļŠāļŦāļĢāļąāļāļāļĩāđ RMB8.3 / US $) āļ āļēāļĒāđāļāđāļĢāđāļĄāļāļāļāđāļĢāļ·āļāļĄāļĩāđāļĢāļ·āļāđāļāļīāļāļŠāļĄāļļāļāļĢāļāļāļŠāđāļāļŠāļīāļāļāđāļē 5 āļĨāļģāđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āđāļĢāļ·āļāļāļĢāļĢāļāļļāļāļāđāļģāļĄāļąāļāđāļĢāļ·āļāđāļāļīāļāļŠāļĄāļļāļāļĢāđāļĢāļ·āļāđāļāļĒāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āđāļĢāļ·āļāļāļĢāļĢāļāļļāļāļŠāļīāļāļāđāļēāļāļīāđāļĻāļĐāļāļĢāļ°āļāļāļāļāđāļ§āļĒāđāļĢāļ·āļāļāļāļēāļ 400 āļĨāļģāļĄāļĩāļāđāļģāļŦāļāļąāļāļāļĢāļĢāļāļļāļāļĢāļ§āļĄ 11.5 āļĨāđāļēāļāļāļąāļ āļāļąāļāļāļļāļāļąāļ CSG āđāļāđāļāļĒāļēāļĒāļāļļāļĢāļāļīāļāđāļāļŠāļđāđāļāļļāļĢāļāļīāļāđāļĨāļāļīāļŠāļāļīāļāļŠāđāđāļāļāļāļĢāļāļ§āļāļāļĢāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļ terminal āļāļēāļĢāđāļāļīāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāļāļāļļāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāđāļēāļāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āđāļĢāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļŦāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāđāļēāđāļĨāļ°āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļāđāļāļĻ.
āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļīāļ CSCL āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļīāļāļŦāļĨāļąāļāļŦāļĢāļ·āļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļīāļāļāļĩāđāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāđāļāļāļđāđāļāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāđāđāļĨāļ°āļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļ āđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļāļŠāđāļāļŠāļīāļāļāđāļēāļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļāļēāļĢāļāļąāļāđāļāđāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļĒāđāļāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļŠāđāļāđāļāļāļŠāļēāļĢāļāļīāļāļĩāļāļēāļĢāļĻāļļāļĨāļāļēāļāļĢāļāļēāļĢāļāļąāļāļŠāđāļāļŠāļīāļāļāđāļēāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāđāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļ·āđāļ āđ āļāļĩāđāļĄāļĩāļĄāļđāļĨāļāđāļēāđāļāļīāđāļĄāļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļāļēāļĢāļāļīāļāļāļēāļĄāļ āļēāļāļāļ°.
āđāļĄāļ·āđāļāđāļāļ·āļāļāļāļĪāļĻāļāļīāļāļēāļĒāļ āļ.āļĻ. 2549 CSCL āļĄāļĩāļāļāļāđāļĢāļ·āļāļāļāļēāļāđāļĨāđāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļŠāļĄāļąāļĒāļāļķāđāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāđāļ§āļĒāđāļĢāļ·āļāļāļĢāļĢāļāļļāļāļŠāļīāļāļāđāļēāđāļāđāļĄāļĢāļđāļāđāļāļāļāļģāļāļ§āļ 151 āļĨāļģāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļģāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāļĢāļ§āļĄāļāļąāđāļāļŠāļīāđāļ 408,546 TEUs āđāļĨāļ°āļĄāļĩāđāļŠāđāļāļāļēāļāđāļāļīāļāđāļĢāļ·āļāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļĨāļ°āđāļŠāđāļāļāļēāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļīāļāđāļŠāđāļāļāļēāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĩāļāđāļĨāļ°āļāļĩāđāļāļļāđāļāđāļāļēāļŦāļĨāļĩāđāļāļĒāļāļīāļĨāļīāļāļāļīāļāļŠāđāļāļīāļāđāļāļāļĩāđāļāļĩāļĒ āļāļāļŠāđāļāļĢāđāļĨāļĩāļĒ, āļāļ°āđāļĨāđāļĄāļāļīāđāļāļāļĢāđāđāļĢāđāļāļĩāļĒāļ, āļŠāļŦāļĢāļąāļāļāđāļĄāļĢāļīāļāļē, āļĒāļļāđāļĢāļāđāļĨāļ°āļāļļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļĨāļēāļĒāļāļēāļāļāļ·āđāļ āđ āđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāļāļāļ āļāļĢāļīāļĐāļąāļ āļāļĢāļāļāļāļĨāļļāļĄāļāļķāļāļāđāļēāđāļĢāļ·āļāļŦāļĨāļąāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĩāļāļāļĩāđāļāļļāđāļāđāļāļēāļŦāļĨāļĩāđāļĨāļ°āđāļāđāļāļĩāļĒāļāļ°āļ§āļąāļāļāļāļāđāļāļĩāļĒāļāđāļāđ āļĄāļēāļāļāļ§āđāļēāļāļđāđāđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļāļ·āđāļāđāļ CSCL āđāļĢāļĩāļĒāļ 12 āļāļāļĢāđāļāļāļēāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĩāļāļĢāļ§āļĄāļāļąāđāļāļāđāļēāđāļĢāļ·āļāđāļĄāđāļāđāļģāļŠāđāļ§āļāđāļŦāļāđāļāļēāļĄāđāļĄāđāļāđāļģāđāļĒāļāļāļĩāđāļĄāđāļāđāļģāđāļāļīāļĢāđāļĨāđāļĨāļ°āļŠāļēāļāļēāļāļāļāļāļ§āļāđāļāļēāđāļŦāđāļāļēāļĢāļāļāļŠāđāļāļāļĩāđāļĢāļ§āļāđāļĢāđāļ§āļāļĨāļāļāļ āļąāļĒāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāđāļāļŠāļīāļāļāđāļēāļāļđāđāļāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāđāļāļąāđāļāļŦāļĄāļ āļĄāļĩāđāļŠāđāļāļāļēāļāļāļīāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļĄāļēāļāļāļ§āđāļē 40 āđāļŠāđāļāļāļēāļāļāļąāđāļ§āļāļąāđāļāđāļŠāđāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļļāļāļąāļāļāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļīāļāđāļĨāļ°āļāļģāļāļ§āļāļāļĩāđāđāļāļīāđāļĄāļāļķāđāļāļāļĒāđāļēāļāļāđāļāđāļāļ·āđāļāļ.
CSCL āđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĩāļāļĄāļĩāļŠāļģāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļŠāđāļāļŠāļīāļāļāđāļēāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļŠāļāļēāļĄāļĢāļąāļāļāļđāđāļāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāđāđāļĨāļ° āļāļĢāļīāļĐāļąāļ āļāļāļŠāđāļāļŠāļīāļāļāđāļēāļāļđāđāļāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāđ CSCL āļĄāļĩāđāļāļāļāļ°āđāļāđāļāļāļąāļāļāļāļēāļāļāļāļąāļāļŠāļāđāļŠāđāļĨāļ°āđāļāļĢāļīāļāļĢāļļāđāļāđāļĢāļ·āļāļāđāļāļĒāļĄāļĩ āļāļĢāļīāļĐāļąāļ āđāļāđāļāļĢāļ·āļāļĨāļđāļāļāđāļēāđāļĨāļ°āļāļđāđāļāđāļēāļāļāļ āļāļĢāļīāļĐāļąāļ āļāļąāđāļāļāļĩāđāļāļķāđāļāļāļĒāļđāđāļāļąāļāļāļļāļāļāļĢāļāđāļāļĩāđāļāļąāļāļŠāļĄāļąāļĒāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļĨāđāļēāļŠāļļāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāđāļāļāļļāļāļāļĩāđāđāļāđāļĄāļāļ§āļ āđāļāļ·āđāļāļāļāļēāļāļāļĨāļĒāļļāļāļāđāļāļēāļĢāđāļāļīāļāđāļāļāļĩāđāļāđāļēāļ§āļĢāđāļēāļ§āļāļĒāđāļēāļāļĄāļēāļāđāļāļĒāđāļāđāļŠāļīāđāļāļāđāļāļŠāļĢāđāļēāļāđāļŦāļĄāđāđāļĨāļ°āđāļāļāļĢāđāļŠāļĢāļ§āļĄāļāļąāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāđāļāļĢāļąāļāļĒāļēāļāļĢāđāļŦāļĄāđ āđ āđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļĨāļ°āļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāđāļāļĄāļđāļĨ CSCL āđāļāđāļāļĨāļēāļĒāđāļāđāļāđāļĢāļāļāļĩāđāļāđāļāļāļāļģāļāļķāļāļāļķāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāđāļāļŠāļīāļāļāđāļēāļāļēāļāđāļĢāļ·āļāđāļāļāļāļĢāļāļ§āļāļāļĢāđāļāļāļļāļĢāļāļīāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļāļąāđāļāđāļāļāļ°āļ§āļąāļāļāļāļāđāļĨāļ°āļāļ°āļ§āļąāļāļāļ āđāļĨāļ. CSCL āļĄāļļāđāļāļŦāļ§āļąāļāļāļĩāđāļāļ°āđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļĨāļđāļāļāđāļēāđāļāļāļ°āđāļĨāļŦāļĨāļ§āļāđāļĨāļ°āļāļ·āđāļ āđ.
CSG āļāļķāđāļāđāļāđāļ āļāļĢāļīāļĐāļąāļ āđāļĄāđāļāļāļ CSCL āđāļĨāļ° CSNA āļāđāļāļāļąāđāļāļāļķāđāļāđāļĄāļ·āđāļāļ§āļąāļāļāļĩāđ 1 āļāļĢāļāļāļēāļāļĄ āļ.āļĻ. 2540 āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļŠāļģāļāļąāļāļāļēāļāđāļŦāļāđāļāļąāđāļāļāļĒāļđāđāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļāđāļŪāđ āđāļāđāļāļŦāļāļķāđāļāđāļ 44 āļĢāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļāļāļĩāđāļŠāļģāļāļąāļāļāļāļāļĢāļąāļāļ āļēāļĒāđāļāđāļāļēāļĢāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļāļĒāļāļĢāļāļāļāļāļĢāļąāļāļāļēāļĨāļāļĨāļēāļāđāļĨāļ°āđāļāđāļāļāļĨāļļāđāļĄ āļāļĢāļīāļĐāļąāļ āļāļāļŠāđāļāļāļāļēāļāđāļŦāļāđāļāļĩāđāļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļāļāļąāđāļ§āđāļĨāļāđāļāļāđāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļŠāđāļāđāļĨāļ°āđāļĨāļāļīāļŠāļāļīāļāļŠāđāļāđāļēāļāđ āļāđāļ§āļĒ CSCL āđāļāđāļāđāļāļāļŦāļĨāļąāļ CSG āļĄāļĩāļŠāļīāļāļāļĢāļąāļāļĒāđāļĢāļ§āļĄ 40 āļāļąāļāļĨāđāļēāļāļŦāļĒāļ§āļ (4.82 āļāļąāļāļĨāđāļēāļāđāļŦāļĢāļĩāļĒāļāļŠāļŦāļĢāļąāļāļāļĩāđ RMB8.3 / US $) āļ āļēāļĒāđāļāđāļĢāđāļĄāļāļāļāđāļĢāļ·āļāļĄāļĩāđāļĢāļ·āļāđāļāļīāļāļŠāļĄāļļāļāļĢāļāļāļŠāđāļāļŠāļīāļāļāđāļē 5 āļĨāļģāđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āđāļĢāļ·āļāļāļĢāļĢāļāļļāļāļāđāļģāļĄāļąāļāđāļĢāļ·āļāđāļāļīāļāļŠāļĄāļļāļāļĢāđāļĢāļ·āļāđāļāļĒāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āđāļĢāļ·āļāļāļĢāļĢāļāļļāļāļŠāļīāļāļāđāļēāļāļīāđāļĻāļĐāļāļĢāļ°āļāļāļāļāđāļ§āļĒāđāļĢāļ·āļāļāļāļēāļ 400 āļĨāļģāļĄāļĩāļāđāļģāļŦāļāļąāļāļāļĢāļĢāļāļļāļāļĢāļ§āļĄ 11.5 āļĨāđāļēāļāļāļąāļ āļāļąāļāļāļļāļāļąāļ CSG āđāļāđāļāļĒāļēāļĒāļāļļāļĢāļāļīāļāđāļāļŠāļđāđāļāļļāļĢāļāļīāļāđāļĨāļāļīāļŠāļāļīāļāļŠāđāđāļāļāļāļĢāļāļ§āļāļāļĢāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļ terminal āļāļēāļĢāđāļāļīāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāļāļāļļāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāđāļēāļāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āđāļĢāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļŦāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāđāļēāđāļĨāļ°āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļāđāļāļĻ.
China Shipping freight rates on trending routes
China Shipping freight rate calculation and online bookingsTracking
Track your shipments with China Shipping and have full track & trace visibility
China Shipping āļāļēāļĢāļāļīāļāļāļēāļĄāļāļđāđāļāļāļāđāļāļāđāļāļāļĢāđ
Fleet
See China Shipping fleet location and vessel data
Schedules
Check schedules by the shipping line