China Shipping logo

China Shipping

SCAC CHNJ
Short name China Shipping
CSNA - China Shipping North America - āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļ­āļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ·āļ­ China Shipping (North America) Holding Co. , Ltd. ("CSNA Holding") āđāļĨāļ° China Shipping (North America) Agency Co. , Inc. ("CSNA Agency").

āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™ CSCL āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āļŦāļĨāļąāļāļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļ•āļđāđ‰āļ„āļ­āļ™āđ€āļ—āļ™āđ€āļ™āļ­āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļāļēāļĢāļ–āđˆāļēāļĒāđ‚āļ­āļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļžāļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļĻāļļāļĨāļāļēāļāļĢāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ āļēāļŠāļ™āļ°.

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2549 CSCL āļĄāļĩāļāļ­āļ‡āđ€āļĢāļ·āļ­āļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļāđāļĨāļ°āļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļĢāļ·āļ­āļšāļĢāļĢāļ—āļļāļāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđ€āļ•āđ‡āļĄāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 151 āļĨāļģāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļģāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™ 408,546 TEUs āđāļĨāļ°āļĄāļĩāđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ”āļīāļ™āđ€āļĢāļ·āļ­āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļĨāļ°āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļīāļšāđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļˆāļĩāļ™āđāļĨāļ°āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāđ„āļ—āļĒāļŸāļīāļĨāļīāļ›āļ›āļīāļ™āļŠāđŒāļ­āļīāļ™āđ‚āļ”āļ™āļĩāđ€āļ‹āļĩāļĒ āļ­āļ­āļŠāđ€āļ•āļĢāđ€āļĨāļĩāļĒ, āļ—āļ°āđ€āļĨāđ€āļĄāļ”āļīāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļĢāđ€āļ™āļĩāļĒāļ™, āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē, āļĒāļļāđ‚āļĢāļ›āđāļĨāļ°āļˆāļļāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļ–āļķāļ‡āļ—āđˆāļēāđ€āļĢāļ·āļ­āļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļˆāļĩāļ™āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāđāļĨāļ°āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ‰āļĩāļĒāļ‡āđƒāļ•āđ‰ āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļ­āļ·āđˆāļ™āđƒāļ” CSCL āđ€āļĢāļĩāļĒāļ 12 āļžāļ­āļĢāđŒāļ•āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļˆāļĩāļ™āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ—āđˆāļēāđ€āļĢāļ·āļ­āđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ•āļēāļĄāđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāđāļĒāļ‡āļ‹āļĩāđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāđ€āļžāļīāļĢāđŒāļĨāđāļĨāļ°āļŠāļēāļ‚āļēāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ”āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ•āļđāđ‰āļ„āļ­āļ™āđ€āļ—āļ™āđ€āļ™āļ­āļĢāđŒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” āļĄāļĩāđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļšāļīāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 40 āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļąāđˆāļ§āļ—āļąāđ‰āļ‡āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āđāļĨāļ°āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡.

CSCL āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļˆāļĩāļ™āļĄāļĩāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļ™āļēāļĄāļĢāļąāļšāļ•āļđāđ‰āļ„āļ­āļ™āđ€āļ—āļ™āđ€āļ™āļ­āļĢāđŒāđāļĨāļ° āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ•āļđāđ‰āļ„āļ­āļ™āđ€āļ—āļ™āđ€āļ™āļ­āļĢāđŒ CSCL āļĄāļĩāđāļœāļ™āļˆāļ°āđāļšāđˆāļ‡āļ›āļąāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ­āļąāļ™āļŠāļ”āđƒāļŠāđāļĨāļ°āđ€āļˆāļĢāļīāļāļĢāļļāđˆāļ‡āđ€āļĢāļ·āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđāļĨāļ°āļ„āļđāđˆāļ„āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļĄāļ‡āļ§āļ” āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļāļēāļĢāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļ—āļĩāđˆāļāđ‰āļēāļ§āļĢāđ‰āļēāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļŠāļīāđˆāļ‡āļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāļŠāļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāđƒāļŦāļĄāđˆ āđ† āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ CSCL āđ„āļ”āđ‰āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļĢāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ„āļģāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ—āļēāļ‡āđ€āļĢāļ·āļ­āđāļšāļšāļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢāđƒāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđāļĨāļ°āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ•āļ āđ‚āļĨāļ. CSCL āļĄāļļāđˆāļ‡āļŦāļ§āļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđƒāļ™āļ—āļ°āđ€āļĨāļŦāļĨāļ§āļ‡āđāļĨāļ°āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ†.

CSG āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđāļĄāđˆāļ‚āļ­āļ‡ CSCL āđāļĨāļ° CSNA āļāđˆāļ­āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 1 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2540 āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‹āļĩāđˆāļĒāļ‡āđ„āļŪāđ‰ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™ 44 āļĢāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļāļĨāļēāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆāļ—āļĩāđˆāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļāđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āđāļĨāļ°āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ”āđ‰āļ§āļĒ CSCL āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļāļ™āļŦāļĨāļąāļ CSG āļĄāļĩāļŠāļīāļ™āļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļĢāļ§āļĄ 40 āļžāļąāļ™āļĨāđ‰āļēāļ™āļŦāļĒāļ§āļ™ (4.82 āļžāļąāļ™āļĨāđ‰āļēāļ™āđ€āļŦāļĢāļĩāļĒāļāļŠāļŦāļĢāļąāļāļ—āļĩāđˆ RMB8.3 / US $) āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļĢāđˆāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāđ€āļĢāļ·āļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļŠāļĄāļļāļ—āļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļē 5 āļĨāļģāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļĢāļ·āļ­āļšāļĢāļĢāļ—āļļāļāļ™āđ‰āļģāļĄāļąāļ™āđ€āļĢāļ·āļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļŠāļĄāļļāļ—āļĢāđ€āļĢāļ·āļ­āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļĢāļ·āļ­āļšāļĢāļĢāļ—āļļāļāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļĢāļ·āļ­āļ‚āļ™āļēāļ” 400 āļĨāļģāļĄāļĩāļ™āđ‰āļģāļŦāļ™āļąāļāļšāļĢāļĢāļ—āļļāļāļĢāļ§āļĄ 11.5 āļĨāđ‰āļēāļ™āļ•āļąāļ™ āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ CSG āđ„āļ”āđ‰āļ‚āļĒāļēāļĒāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒāđāļšāļšāļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ”āđ‰āļēāļ™ terminal āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ.
CSNA - China Shipping North America - āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļ­āļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ·āļ­ China Shipping (North America) Holding Co. , Ltd. ("CSNA Holding") āđāļĨāļ° China Shipping (North America) Agency Co. , Inc. ("CSNA Agency").

āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™ CSCL āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āļŦāļĨāļąāļāļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļ•āļđāđ‰āļ„āļ­āļ™āđ€āļ—āļ™āđ€āļ™āļ­āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļāļēāļĢāļ–āđˆāļēāļĒāđ‚āļ­āļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļžāļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļĻāļļāļĨāļāļēāļāļĢāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ āļēāļŠāļ™āļ°.

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2549 CSCL āļĄāļĩāļāļ­āļ‡āđ€āļĢāļ·āļ­āļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļāđāļĨāļ°āļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļĢāļ·āļ­āļšāļĢāļĢāļ—āļļāļāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđ€āļ•āđ‡āļĄāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 151 āļĨāļģāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļģāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™ 408,546 TEUs āđāļĨāļ°āļĄāļĩāđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ”āļīāļ™āđ€āļĢāļ·āļ­āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļĨāļ°āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļīāļšāđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļˆāļĩāļ™āđāļĨāļ°āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāđ„āļ—āļĒāļŸāļīāļĨāļīāļ›āļ›āļīāļ™āļŠāđŒāļ­āļīāļ™āđ‚āļ”āļ™āļĩāđ€āļ‹āļĩāļĒ āļ­āļ­āļŠāđ€āļ•āļĢāđ€āļĨāļĩāļĒ, āļ—āļ°āđ€āļĨāđ€āļĄāļ”āļīāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļĢāđ€āļ™āļĩāļĒāļ™, āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē, āļĒāļļāđ‚āļĢāļ›āđāļĨāļ°āļˆāļļāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļ–āļķāļ‡āļ—āđˆāļēāđ€āļĢāļ·āļ­āļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļˆāļĩāļ™āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāđāļĨāļ°āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ‰āļĩāļĒāļ‡āđƒāļ•āđ‰ āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļ­āļ·āđˆāļ™āđƒāļ” CSCL āđ€āļĢāļĩāļĒāļ 12 āļžāļ­āļĢāđŒāļ•āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļˆāļĩāļ™āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ—āđˆāļēāđ€āļĢāļ·āļ­āđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ•āļēāļĄāđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāđāļĒāļ‡āļ‹āļĩāđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāđ€āļžāļīāļĢāđŒāļĨāđāļĨāļ°āļŠāļēāļ‚āļēāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ”āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ•āļđāđ‰āļ„āļ­āļ™āđ€āļ—āļ™āđ€āļ™āļ­āļĢāđŒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” āļĄāļĩāđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļšāļīāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 40 āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļąāđˆāļ§āļ—āļąāđ‰āļ‡āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āđāļĨāļ°āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡.

CSCL āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļˆāļĩāļ™āļĄāļĩāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļ™āļēāļĄāļĢāļąāļšāļ•āļđāđ‰āļ„āļ­āļ™āđ€āļ—āļ™āđ€āļ™āļ­āļĢāđŒāđāļĨāļ° āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ•āļđāđ‰āļ„āļ­āļ™āđ€āļ—āļ™āđ€āļ™āļ­āļĢāđŒ CSCL āļĄāļĩāđāļœāļ™āļˆāļ°āđāļšāđˆāļ‡āļ›āļąāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ­āļąāļ™āļŠāļ”āđƒāļŠāđāļĨāļ°āđ€āļˆāļĢāļīāļāļĢāļļāđˆāļ‡āđ€āļĢāļ·āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđāļĨāļ°āļ„āļđāđˆāļ„āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļĄāļ‡āļ§āļ” āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļāļēāļĢāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļ—āļĩāđˆāļāđ‰āļēāļ§āļĢāđ‰āļēāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļŠāļīāđˆāļ‡āļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāļŠāļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāđƒāļŦāļĄāđˆ āđ† āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ CSCL āđ„āļ”āđ‰āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļĢāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ„āļģāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ—āļēāļ‡āđ€āļĢāļ·āļ­āđāļšāļšāļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢāđƒāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđāļĨāļ°āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ•āļ āđ‚āļĨāļ. CSCL āļĄāļļāđˆāļ‡āļŦāļ§āļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđƒāļ™āļ—āļ°āđ€āļĨāļŦāļĨāļ§āļ‡āđāļĨāļ°āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ†.

CSG āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđāļĄāđˆāļ‚āļ­āļ‡ CSCL āđāļĨāļ° CSNA āļāđˆāļ­āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 1 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2540 āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‹āļĩāđˆāļĒāļ‡āđ„āļŪāđ‰ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™ 44 āļĢāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļāļĨāļēāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆāļ—āļĩāđˆāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļāđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āđāļĨāļ°āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ”āđ‰āļ§āļĒ CSCL āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļāļ™āļŦāļĨāļąāļ CSG āļĄāļĩāļŠāļīāļ™āļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļĢāļ§āļĄ 40 āļžāļąāļ™āļĨāđ‰āļēāļ™āļŦāļĒāļ§āļ™ (4.82 āļžāļąāļ™āļĨāđ‰āļēāļ™āđ€āļŦāļĢāļĩāļĒāļāļŠāļŦāļĢāļąāļāļ—āļĩāđˆ RMB8.3 / US $) āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļĢāđˆāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāđ€āļĢāļ·āļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļŠāļĄāļļāļ—āļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļē 5 āļĨāļģāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļĢāļ·āļ­āļšāļĢāļĢāļ—āļļāļāļ™āđ‰āļģāļĄāļąāļ™āđ€āļĢāļ·āļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļŠāļĄāļļāļ—āļĢāđ€āļĢāļ·āļ­āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļĢāļ·āļ­āļšāļĢāļĢāļ—āļļāļāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļĢāļ·āļ­āļ‚āļ™āļēāļ” 400 āļĨāļģāļĄāļĩāļ™āđ‰āļģāļŦāļ™āļąāļāļšāļĢāļĢāļ—āļļāļāļĢāļ§āļĄ 11.5 āļĨāđ‰āļēāļ™āļ•āļąāļ™ āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ CSG āđ„āļ”āđ‰āļ‚āļĒāļēāļĒāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒāđāļšāļšāļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ”āđ‰āļēāļ™ terminal āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ.

Tracking

Track your shipments with China Shipping and have full track & trace visibility

tracking-system

China Shipping āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ•āļđāđ‰āļ„āļ­āļ™āđ€āļ—āļ™āđ€āļ™āļ­āļĢāđŒ

error-image

Please enter only Latin characters, numbers and symbols ("." , "/" , "-").

Please, enter at least 6 characters

Please enter 20 characters at most (or 30 characters if a slash is included).

Fleet

See China Shipping fleet location and vessel data

Schedules

Check schedules by the shipping line

Have questions about SeaRates?

arrow-image