Glossaire du fret, du transport maritime et de l'affrètement

Type
Meaning
Igloo
Conteneur de fret aérien conçu pour s'adapter aux contours intérieurs d'un avion spécifique.
Dans Gate
Opération ou échange qui a lieu au moment où un conteneur est reçu par un terminal ferroviaire ou un port maritime d'un autre transporteur.
Incoterms
Ensemble de termes commerciaux internationaux publiés par la Chambre de Commerce Internationale. Le dictionnaire contient des termes sur les conditions de base de l'approvisionnement liés au processus de transport, au dédouanement, etc.
Connaissement intérieur
Document juridique requis pour le transport terrestre. Un connaissement terrestre sert à la fois de reçu du transporteur à l'expéditeur et de contrat de transport.
Transporteur intérieur
Une entreprise de transport qui transporte des marchandises d'exportation ou d'importation entre les ports et les points intérieurs.
Taxes sur les Transports Intérieurs de Marchandises (IHC)
Les coûts de transport encourus pour acheminer des marchandises d'un port maritime de chargement à une station de fret conteneurisé intérieure, et vice-versa.
Certificat d'inspection
Document confirmant que les marchandises étaient en bon état avant l'expédition.
Assurance
Système de mesures visant à compenser totalement ou partiellement les pertes résultant de certains risques (conséquences de catastrophes naturelles et d'accidents, perte de patrimoine et invalidité, etc.) en transférant leurs conséquences d'une partie (assuré) à une autre (assureur) moyennant une certaine rémunération.
Certificat d'assurance
Un document est spécialement délivré en plus de la police d'assurance pour l'information du client, comme signe que l'entrepreneur a mis en œuvre tous les types d'assurance prévus par les termes du contrat.
Transport intermodal
L'utilisation de plus d'un mode de transport pour le transport de marchandises.
Facture
Document attestant de la livraison effective de biens et/ou de la prestation de services et de leur valeur.
ISF Dépôt
Ce coût couvre l'hébergement conformément aux exigences du CBP (US Customs and Border Protection) en matière de déclaration préalable de fret (10+2′).
Code ISPS
Le Code international pour les navires et les installations portuaires adopté par une conférence diplomatique de l'OMI en décembre 2002. La mesure vise à renforcer la sécurité maritime. (Code ISPS - Chapitre XI-2 de la convention SOLAS).
Transporteur émetteur
Le transporteur qui émet le connaissement et avec lequel le contrat de transport est conclu.